okay, made some little enhancements to the patch:
you can now adjust the "inertia" of the "virtual vinyl" to imitate the effect that you have, if you scratch your vinyl more on the inside or more on the outside.
and i kicked out the mousestate object, now you have to press "q" on your keyboard while scratching to stop recording into the buffer.
what do you think about that?

http://www.pdpatchrepo.info/hurleur/BUFFER_2.pd